八通网论坛首页
查看: 6086|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[原创作品] 长联·应对苏州南浩街石牌坊上联 周良

[复制链接]

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
跳转到指定楼层
楼主
八通小文 发表于 14-10-11 17:11:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
长联·应对苏州南浩街石牌坊上联
三吴明清第一街 水陆两旺  驰誉五湖四海;(苏州文艺家协会)
万户舟车拥二阆 辰参对闹  流芳百代千秋。(应对)
一宇江山陈二制 辰参对耀  播声八表九霄。(应对)
注:2002年苏州南浩街万人码头处石牌坊征联,征得下联16000余条,均未有勒石者,余乃不才,诚应对两条,以求一乐。第一条对句中用“万、二、参、对、百、千”6个数词对出句之“三、一、陆、两、五、四”诸字,其中“对”字用作量词,含“二、双”义,可与上联“两”字义对。出句“陆”字最难对,此字在联语中既是地理名词,读作“lu”,又是数词,读作“liu”;对句中“参”字本音为“shen”,是天文名词,是西方白虎七宿中尾宿七颗星之名,但其又读作“san”,是数词,如《左转·隐公元年》有“先王之制,大都不过参国之一”,又《史记·淮阴侯列传》有“参分天下王之”,可知“陆”与“参”恰恰相对。上联“水陆”,均为地理名词,下联“辰参”都是天文名词,又恰恰相对。再下联“百代千秋”对上联“五湖四海”,是时间之长与地域之广相对。下联“舟车”点明“万人码头”之地理特点。“拥”,动词,“第”,有次序义,有动词性。“阆”为门高貌,而“万人码头”景区在苏州阊门附近,苏州古代各城门都有水、陆二门,故有“二阆”语,与“一街”对。此对句是以苏州明清时期南浩街情景与出句相对。
第二条从鲜明时代感出发对出句,因石牌坊是现代人建,也是现代人撰联语。出句为实景,对句为抒情,游人站在牌坊前读上联,而联想到祖国统一大业。“宇”字有“疆土”、“国境”义,“制”字有“制度”义,“陈”有“宣示”、“公布”义。“八表九霄”有立体感,含远、高义。“辰”有“东”义,“参”有“两”义。全句为“一国两制”这统一大业之战略大计,使东西方照亮,传颂全球。至于苏州人能否理解余所对两条含义,用与否,不求也,求乐者也,求弘扬国粹者也。

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
沙发
 楼主| 八通小文 发表于 14-10-11 17:11:24 | 只看该作者
长联•题赞通州运河文化广场

千年漕水连南北  我为北首  方有名城歌首善;
百里长街贯东西  此是东端  已为胜迹颂龙腾。

注:2000年10月1日,通州运河文化广场要搞庆祝晚会,此前余受命为广场撰写一联,遂拟此联且一审即定,刻字贴在气球红色竖带上,见者吟诵之,颇有自豪之感。不久,于通州宾馆,区政协与北京文史馆联合举办运河文化研讨会,并邀请运河沿线地市有关专家参加,要在会场外面楼上悬挂一幅楹联,著名作家王梓夫先生提议将此对联用上,前来报道之运河沿线地市专家瞻读此联,言颇显霸气。
回复

使用道具 举报

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
3#
 楼主| 八通小文 发表于 14-10-11 17:11:32 | 只看该作者
长联•题通宝金店联

金童玉女得金玉  同歌金玉良缘  还须金声玉色;
风韵流清著风流  共颂风流宝店  更要风正流清。
回复

使用道具 举报

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
4#
 楼主| 八通小文 发表于 14-10-11 17:11:37 | 只看该作者
长联•题贺通县首届剪纸展览

三阳开泰  对鹊登梅  叹洒家古都  千年喜气全凭剪;
四蕊争芳  双鱼衔庆  惊吾辈新城  百里欢情一以刀。

注:1991年新春,县文化馆举办通县首届剪纸展览,来自全县城乡剪纸爱好者数十人参展自己杰作,上至八十多岁老人,下至十余岁学生,新旧题材均有,五颜六色,栩栩如生。余母年已八十余,自幼学习剪纸,以花鸟虫鱼为主要题材,握剪即剪,得心应手,往昔春节村中农家贴窗花,多求余母剪纸。此次展览,余母参展作品获得奖赏。余于布展时先睹为快,且撰此联以贺。
回复

使用道具 举报

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
5#
 楼主| 八通小文 发表于 14-10-11 17:11:42 | 只看该作者
长联•题赠马驹桥镇

毗南苑  滨漯水  扼京津  赛铜关  古镇换新颜  一代英雄酬壮志;
富田园  兴文教  开正道  传捷报  征途披异彩  千秋伟业促仁人。

注:1991年夏,马驹桥镇在改革开放中飞跃前进,特撰联以赠。南苑者,明清帝王狩猎场地,马驹桥镇即位于南苑东围墙外。漯水者今凉水河之古称也,河南岸即为马驹桥古镇。
回复

使用道具 举报

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
6#
 楼主| 八通小文 发表于 14-10-11 17:11:46 | 只看该作者
长联•讽某公

一棵稗  二棵稗  三棵稗  终未见稻穗  却原来你是水稻中杂种;
一朵花  二朵花  三朵花  竟无挂果实  只因为尔乃果树里孬族。

注:见一单位中某公,终日饱食终日,无所用心,不习业务知识,马杓苍蝇混饭吃,见利就上,混不讲理,蛮横称霸,还挑拨是非,故撰联以讽之。
回复

使用道具 举报

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
7#
 楼主| 八通小文 发表于 14-10-11 17:11:50 | 只看该作者
长联•题贺运河儿女情书画摄影大赛

燕头越尾  三千里长漕  三千载青史  冀鲁苏浙  昔日民族曾显赫  巨笔落时惊风雨;
江流河派  九百幅佳作  九百颗丹心  书图篆照  今朝华夏更辉煌  匠心思处泣鬼神。

注:1994年,为通县政府举办运河儿女情书画摄影大赛所撰。
回复

使用道具 举报

154

主题

1986

帖子

101

八通币

博士后

Rank: 8Rank: 8

积分
13141
注册时间
13-11-25
8#
 楼主| 八通小文 发表于 14-10-11 17:11:59 | 只看该作者
长联•赞塔榆

塔顶上曾把二百年严寒酷暑尝尽  枝枯叶淡终不死  为纵谈潞县曩日兴亡  多少桑田变沧海;
湖滨旁又将十余载细雨和风沐足  干壮冠荣毕其生  要长阅通州今天进退  几何旷野生乐园。

注:通州北城墙内侧有燃灯佛舍利塔,北周创建,清康熙三十七年(1698)重建塔身。第十三层卧瓦时泥中带上榆钱,遇雨生有幼树,后西北一面瓦顶只余一株,通州人称之为塔榆。1987年重修塔顶时,按市文物局指示,将其移下植于葫芦湖畔,生长茂盛。1990年夏,西海子公园要为该树立一块石质说明牌,请余撰写塔榆基本情况,从之,并在记后撰此长联以赞之。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

联系我们| 广告联系| 手机版|小黑屋|八通网  

GMT+8, 24-11-23 10:17

Powered by Discuz!

© 2004-2014 Bato Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表