【红学之乡】何处招魂赋楚蘅（二）

《 红 楼 梦 》 里 贾 府 办 丧 事 ， 停 灵 铁 槛 寺 。 曹 雪 芹 写 道 ： “ 这 铁 槛 寺 ， 原 是宁 荣 二 公 当 日 修 造 ， 现 今 还 是 有 香 火 地 亩 布 施 ， 以 备 京 中 老 了 人 口 ， 在 此 便宜 寄 放 。 其 中 阴 阳 两 宅 ， 俱 已 预 备 妥 帖 ， 好 为 送 灵 人 口 寄 居 。 ” 凤 姐 嫌 不 方区 档 案 馆 存 光 绪 通 州 志便 ， 带 了 宝 玉 、 秦 钟 往 水 月 庵 来 。 据光 绪 《 通 州 志 》 卷 二 《 建 置 》 ， 载 有铁 牛 寺 ， 志 云 ： “ 旧 在 通 州 张 家 湾 北门 外 ， 久 废 。 ” 又 载 有 水 月 庵 三 处 ，志 云 ： “ 一 在 州 城 东 北 隅 ， 明 为 州 绅杨 行 中 书 院 ， 行 中 孙 世 扬 舍 作 佛 地 。崇 祯 二 年 ， 僧 仁 善 建 庵 ， 三 面 阻 水 ，通 以 木 梁 ， 结 构 清 雅 ， 士 大 夫 爱 揽 其胜 。 国 朝 顺 治 十 二 年 知 州 师 佐 颜 其 堂 曰 ‘ 小 蓬 莱 ’ ， 侍 读 沈 荃 作 记 。 康 熙 十 八年 地 震 ， 殿 门 尽 圮 ， 僧 智 广 、 智 度 、 慧 吉 重 建 。 一 在 州 治 南 ， 一 在 新 城 南 门内 。 ” １９４１ 年 编 《 通 州 志 要 》 载 ： “ 水 月 庵 ， 在 潞 河 公 园 之 前 。 ” 看 来 ， 曹 雪芹 对 通 州 及 张 家 湾 相 当 熟 悉 ， 把 这 些 寺 观 庵 堂 ， 或 稍 加 变 化 ， 或 直 接 借 用 ，写 入 其 《 红 楼 梦 》 。

雪 芹 死 在 壬 午 除 夕 ， 正 是 一 年 将 尽 之 时 ， 故 张 宜 泉 《 伤 芹 溪 居 士 》 诗 有“ 北 风 图 冷 魂 难 返 ， 白 雪 残 歌 梦 正 长 ” 之 句 。 如 果 归 葬 老 坟 ， 不 大 可 能 在 大 正月 里 ， 势 必 停 灵 在 家 或 附 近 佛 寺 。 何 时 何 地 殡 葬 呢 ？ 敦 诚 挽 诗 初 稿 说 ： “ 故 人欲 有 生 刍 吊 ， 何 处 招 魂 赋 楚 蘅 ？ ” 以 宋 玉 自 比 而 以 屈 原 喻 雪 芹 。 屈 原 自 沉 于 汩罗 江 。 传 为 宋 玉 所 作 的 《 招 魂 》 ， 其 结 语 说 ： “ 湛 湛 江 水 兮 上 有 枫 ， 极 目 千 里

兮 伤 春 心 ， 魂 兮 归 来 哀 江 南 ！ ” 敦 诚 之 诗 似 暗 示 雪 芹 葬 在 潞 水 之 滨 。 又 ， “ 晓风 昨 日 拂 铭 旌 ” 之 句 ， 用 一 “ 拂 ” 字 不 像 是 天 寒 地 冻 之 时 ， 而 且 容 易 使 人 联想 到 宋 代 柳 永 《 雨 霖 铃 》 词 之 名 句 “ 杨 柳 岸 晓 风 残 月 ” 和 “ 多 情 自 古 伤 离别 ， 更 那 堪 冷 落 清 秋 节 ” 。 张 家 湾 在 通 州 城 南 ， 地 处 潞 河 下 流 ， 又 联 结 北 运河 ， 正 是 南 北 交 通 、 送 往 迎 来 之 地 ， 与 “ 杨 柳 岸 晓 风 残 月 ” 之 景 相 合 。 现 在这 里 又 发 现 了 “ 曹 瞮 墓 石 ” 。 然 则 雪 芹 很 可 能 是 在 辞 世 次 年 之 秋 后 归 葬 张 家 湾

的 曹 家 老 坟 了 。

如 果 以 上 推 测 不 误 ， 敦 诚 挽 诗 初 稿 当 写 于 癸 未 年 秋 季 雪 芹 出 殡 之 次 日 。出 殡 那 天 ， 他 和 敦 敏 并 未 亲 临 下 葬 现 场 ， 因 为 他 们 家 里 也 有 丧 事 ， 他 失 去 了小 儿 ， 敦 敏 失 去 了 小 女 ， 都 很 哀 痛 。 到 了 甲 申 年 初 ， 敦 诚 重 新 检 读 挽 诗 ， 发现 其 中 第 一 首 出 了 韵 ， “ 旌 ” 、 “ 声 ” 、 “ 蘅 ” 是 八 庚 韵 ， 而 “ 伶 ” 字 却 是 九 青韵 ， 于 是 重 行 改 写 ， 并 两 首 为 一 首 ， 用 九 青 韵 ， 保 留 他 颇 为 得 意 的 “ 牛 鬼 遗文 悲 李 贺 ， 鹿 车 荷 锸 葬 刘 伶 ” 一 联 （ 此 联 也 确 实 精 采 ） ， 因 此 就 把 此 诗 之 写 定年 代 署 为 “ 甲 申 ” 。 （ 此 处 采 用 周 绍 良 先 生 说 ） 我 觉 得 这 些 并 不 是 凭 空 猜 想 ，有 一 定 根 据 ， 也 合 乎 情 理 。 因 此 ， 我 认 为 有 必 要 修 正 自 己 过 去 “ 经 年 而 葬 ”的 说 法 ， 雪 芹 停 灵 在 家 或 附 近 佛 寺 ， 时 间 大 概 只 有 八 九 个 月 。