菜场小学妈妈的逆袭,大童英文启蒙案例1(Peppa) 有人说在帝都不要和别人比官大,因为人外有人,天外有天。帝都资源好,人才多,但是作为平民百姓,很多高大上的东西,虽然近在咫尺,看得见,却也永远摸不着,如同中间隔了一层玻璃,隔出了两个平行世界。
重点小学和菜场小学的区别 很多人说,是金子在哪里都会发光, 孩子只要勤奋努力,在任何一个学校都能学好。 我信,有这样的特例, 但我更信, 环境影响人,尤其是心智尚不成熟的孩子。
最近,国家博物馆馆员河森堡的一篇知乎帖子大火,他讲了自己身边一个中国阶级固化的故事,引发无数家长共鸣。
北京有两所学校到博物馆参观。一群初二学生来自普通中学,他们无论知识储备还是表达能力都很一般,在河森堡讲解了不足十分之一时,带队老师便心急火燎地带大家回学校,因为该吃午饭了,让送餐的公司等要被罚钱。
另外一批孩子来自北京某著名重点小学,他们宁可错过吃午饭也要坚持把课听完。在回答河森堡提出的“北宋之后是哪个朝代”时,本来预设答案是“南宋”,一个小朋友却说是“伪楚”。
河森堡瞬间石化了。“伪楚”是个什么概念?北宋灭亡后,金人在汴梁扶持了个伪政权,即伪楚,它只存在了32天且还不被承认。这哪里是小学生该明白的,这难道不是社科院历史研究所才要了解的知识么?
河森堡后来想通了,他写道:“因为这所学校里的学生家境优渥,家长大多是社会精英,学者名流、政府官员、驻外使节、企业高管。成百上千个精英家庭将自己的孩子送到这所学校里,而这些携带着各个家庭的气质,资源和价值取向的孩子们又在这所学校里形成新的共振。”
以上只是参观博物馆的一件小事, 但孩子每天在校的成长, 就是由一件又一件类似的小事组合而成, 最终形成了他们最初对这个社会、世界的认知, 有了价值观,明白了天天为什么而学习, 而这一切归根到底都会反映到成绩之上, 反映到今后的人生之路上。
今天做分享的是想想妈, 想想妈的可爱女儿是12年2月出生的, 英语启蒙2年,接触Peppa2年, 进步之神速,效果之好, 忍不住想与大家分享。 以下想想妈第一人称自述: 我家对面就是全市数一数二的重点小学, 但遗憾的是, 很早我们就死心了, 因为我们没有门路, 也没有那么多的钱。 根本挤不进去,也不可能进去。
真正对口的是一所菜市场小学, 普通到不能再普通, 这就是我们力所能及给孩子的教育环境。 但唯一的希望是, 熬过小学阶段,后面还有很多凭能力的考试。 我们只能告诉孩子, 只要你努力, 不会有什么怀才不遇的事情, 困难只是暂时的。
想想最早接触Peppa是3岁2个月, 周围的小朋友都已经开始看动画片了。 而她虽然知道很多动画形象, 但并没有系统的开始看, 第一部动画我选的是Peppa pig, 在淘宝买的电子资源, 没有字幕的英文版。
大概连看了4个月, 就只是看,第一季就都看完了。 我准备开启下一季的时候, 问了问几集的集名, 她也翻译不出来,更说不出来具体内容。
我开始有点怀疑这样看下去, 有意义吗? 偶然一次机会在网上搜到 笑Mummy的帖子, 知道了还有粉猪对应原版动画的书。
果断入手, 当时她的英文程度, 还处在读[Brown bear] [Good night Gollira] 这样的低幼绘本。 之所以一直徘徊在低幼绘本, 因为再难一点,句子再长一点的书, 想想就开始拒绝听我讲。
所以一开始拿到一整套粉猪, 我是崩溃的, 虽然单本很薄, 但是句子不短。 我读起来很吃力, 更不会给她讲。
虽然笑Mummy给了我百度云的音频, 但我个人更习惯用喜马拉雅, 直接搜动画音频就行。 结果比较惊喜, 陪想想看4个月的第一季, 随便抽几集,我裸听基本都能听懂。 之后我决定不开始第二季, 重新让想想看第一季, 每天5集,一周都是这5集 之后每天让她选出最喜欢的一集, 我们一起看书,听音频。
刚开始时我还担心她听不懂, 或者是坚持不下去, 后来越来越顺利。 5集看完,她说出集名, 我给她找书,拿手机点音频。
从那时候终于结束了, 想想只要听我读英语的状态, 因为动画的音频有很多配乐, 还有粉猪一家爽朗的笑声, 是我干巴巴的读无法相比的。
我会问她一些问题, 比如Hide&Seek那集, 乔治最后藏在哪里了? 一开始想想需要翻书告诉我, 后来熟了,她能自己慢慢组织语言回答。
其实我不习惯去考她, 不擅长提问题, 好在想想喜欢自言自语的复述, 有时候是中文,穿插英文单词, 渐渐形成了英文句子, 大都是书里原话, 应该是背下来了。
在这样看粉猪的时期, 想想还要完成幼儿园的逻辑狗、认字作业, 所以没有时间干别的了, 我也没有再入其他的英文绘本。
因为每次都是想想自己选读哪集, 所以一年多读下来有的集, 内容不受想想喜欢, 都没被精读过。 一直到4岁7个月, 想想每晚关灯后, 还要自言自语打滚折腾1个半小时才入睡。
我觉得入睡前的这段时间太浪费了, 开始加入粉猪的音频。 自打这以后, 没有一天不是听Peppa入睡的。 因为我陪她睡觉的时候, 需要手机刷新闻, 所以想想是用神器听, 频率还是一周固定5集, 每天循环,我提前放在SD卡里。
知道最近我迫不及待的联系笑Mummy, 我觉得她好像英语那根筋突然开窍了。 看粉猪动画的时候, 她会抢台词说,有时还会特意闭上眼睛, 只听不看。
Peppa的内容我从未给她拓展过, 但她这一个月每天都在自己找剧情各种演, 大多都是不同集数里抠出来的小游戏, 例如piggy in the middle,playfootball, Play tennis,snao,pirate treasure, Pretend polly,hiccups,tea party,play group, 基本上一半以上的集都被她演绎过。
问她peppa里那集有关于春游的, 她能马上答出来, 并复述那集的内容(句子短语), 表达方式基本与原文一致, 时态,单复数都是对的。 Peppa里出现的儿歌,都能一首首唱出来。
有一天说想看看Mr Fox, 一个很少出现且没什么对白的角色, 但她更很快就把有的几本书翻出来, 甚至哪页都知道。
想想会在雨后外出跳水坑, 告诉我是water puddle,不是muddy puddle。 因为我们的地上没有mud。 她看到爸爸的望远镜会说是, Binoculars而不是telescope, 因为peppa看小鸟和看星星的望远镜是不同的。 看星星的telescope跟Winnie和幸福小鸡和姐姐的望远镜是一样的。
最最最重要的是, 今年3月25日想想参加了剑桥少儿英语2级考试, 考试之前,本来想挑战一下1级。 老师通过测试直接建议2级, 老师说想想是天赋异禀, 只有我知道她刷题时候的优异, 很多都源于粉猪的积累。
比如有道题让填花的结构, 很多考前班的孩子, 记很多遍都记不住。 但想想很早以前看粉猪, 花瓣、茎、叶子的单词早就听过记过了。 可能别人一下要记5、6个新单词, 她轻松记个根,1个就行了。 正是因为粉猪的积累让想想有优势, 她越来越喜欢学英语, 甚至梦想上她考剑2的这所小学。 并为此在踏实努力。
尽管如此, 很有可能我的女儿, 小学会在菜市场小学上, 我爱人一月5000元, 我更少一点, 我们不会给想想报一年2万的外教班。 也没时间买成堆的原版书, 自己学完再读给她听。
我能做得到的就是, 在她还感兴趣的阶段。 继续陪她看Peppa,高质量的看、听、读。 我女儿全名叫何想, 当时起名就希望她将来被别人问, 作何感想的时候, 能够有自己的主见,有自己的思想。 也是希望她能遇事独立思考,善于思考。
其实特别开心认识想想妈这样的家长, 我只是推荐了一套书, 她却能拿这套书, 物尽其用。
笑笑最近除了疯狂的迷恋Mickeymouseclubhouse, 也开始专注于听粉猪了。 但平时输出的“Follow me” “all riaght”那个声调语气,简直和米奇一模一样。
英文故事能够坚持听,不排斥。 很大一部分原因, 是她期待着学好米奇的语言, 去clubhouse做客(迪斯尼乐园)。 当然我和笑爸也期待着。
完整视频, 请见V信:xiaomummy 公众号:xiao321haha 希望笑笑能够像想想姐姐一样, 在以后的英文启蒙中, 找到乐趣,找到兴趣。 毕竟喜欢胜过所有道理。
粉猪带回家, 给孩子英语一个兴趣的支点 |