八通网系列纪实报道：记录劳动者的一天——台球世锦赛上大学生志愿者邓颖媛的工作日志

想起那会儿08年奥运会在新闻中心做志愿者的时候。
真是累啊，给老外记者服务做翻译。
其实外国人，尤其是欧美人素质还是挺高的，但是总有点傲慢，稍微有一句话你翻译的不对，他就一种特讨厌的神情。
其实大家都不是母语，何必呢。
不过总体感觉来说，外国运动员和记者的素质比中国运动员和记者的素质高一些
还算是都挺有礼貌的。
反倒是中国的组织者们特别不好伺候，这事儿那事儿的。