我在北京租房遇上了土匪房东之法院判决

　


    　原告与被告生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由代理法官某某独任审判，公开开庭进行了审理。原告及代理人，被告及代理人到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
　　
　　原告诉称：由于被告夫妇二人于2011年12月11日中午因燃气费问题殴打我致我受伤。我经北京同仁医院诊断为脑震荡后综合症、软组织损伤、眼睛结膜下出血，花去医药费1945.24元。后经北京通州区公安局司法鉴定中心鉴定为轻微伤。现要求被告赔偿我医疗费1945.24元、误工费3500元、交通费500元、营养费2000元、精神损害抚慰金3000元、疤痕修复费3000元、后续治疗费10000元，以上共计23945.24元，并承担本案诉讼费用。
　　
　　被告辩称：不同意原告的诉讼请求，是原告先动手打被告。2011年12月11日，被告买电给原告到其住处后，等被告输完电，原告什么也没说就打被告。原告扯着被告的胳膊往外拽并打伤其头部。后来被告报了警，警察当时没来，被告就打电话人其家人。被告家人来后，原告又拉着其家人的衣领要打人，且男被告并未打人。
　　
　　经审理查明：2011年12月11日，在北京通州区马驹桥兴华小区，原告与被告因燃气费问题发生纠纷，原告在冲突中受伤。2011年12月23日，经北京市通州区公安司法鉴定中心鉴定，原告身体所受损伤属轻微伤。事发后，原告前往首都医科大学附属北京同仁医院进行治疗，经诊断，原告的伤情为：外伤后脑神经反应，颈、胸及右肘软组织损伤。原告因伤需休息3天。经核查，原告的合理损失为医疗费1945.24元、误工费200元、交通费61元，共计2206.24元。
　　
　　上述事实，有公安局接受案件回执单、鉴定书、病，历手册、诊断证明书、医疗费单据、交通费单据、银行打印工资凭条及当事人陈述等在案佐证。
　　
　　本院认为：公民的合法民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。原告与被告因琐事发生纠纷，应当互相协商处理彼此之间的争议，双方采取争吵、拉扯等方式予以解决的行为不妥。冲突中，原告受伤，双方对本次事故均有过错，应承担同等责任。原告要求被告赔偿医疗费、误工费及交通费的诉讼请求合理，证据充分，本院予以支持，但对其过高部分的诉讼请求，本院不予支持。原告要求赔偿营养费的诉讼请求，因未能提供医疗机构开具的需要加强营养的证明，故本院不予支持。原告要求赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求，因不符合精神损害抚慰金的赔偿条件，故本院不予支持。原告要求赔偿疤痕修复费及后续治疗费的诉讼请求，应待上述费用实际发生后另案解决。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及第一百三十一条之规定，判决如下：
　　
　　一、被告赔偿原告医疗费、误工费及交通费共计一千一百零三元一角二分，于本判决生效之日起七日内付清;
　　
　　二、驳回原告的其他诉讼请求。
　　
　　如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
　　
　　案件受理费一百九十九元，由原告负担一百七十四元（已交纳），由被告负担二十五元，于本判决生效之日起七日内交纳。
　　
　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费三百九十八元，上诉于北京市第二中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。