||
鲁仲连义不帝秦-41
鲁连笑曰:“所贵于天下之士者,为人排患释难、解纷乱而无所取也。即有所取者,是商贾之人也。仲连不忍为也。”
魯仲連(ろちゅうれん)義(ぎ)より秦(しん)を帝(てい)とせず-41
魯連(ろれん)、笑(わら)うて曰(いは)く、天下(てんか)之(の)士(し)に於(お)いて貴(たっと)ぶ所(ところ)は、人(ひと)の為(ため)に患(うれ)ふることを排(おしだ)し、難(かた)きを釈(と)き、紛乱(ふんらん)を解(と)きて取(と)る所(ところ)無(な)きや。即(すなわ)ち取(と)る所(ところ)有(あ)るは、是(これ)商賈(しょうこ)之(の)人(ひと)なり。仲連(ちゅうれん)、為(な)すことを忍(しの)びず。