【作者】佚名【朝代】先秦

杜 蒉 扬 觯-7

“尔饮，何也？”曰：“蒉也，宰夫也，非刀匕是共，又敢与知防，是以饮之也。”

杜蕢（とかい）觶（しつ）を揚（あ）ぐ-7

爾（なんじ）、飲（の）みたるは、何（なん）ぞやと。

曰（いは）く、蕢（かい）や、宰夫（さいふう）なり。刀匕（とうひ）を是（これ）共（そな）ふるに非（あら）ず、又（また）敢（あ）へて知防（ちぼう）に与（く）み、是（これ）を以（もっ）て之（これ）を飲（の）むなり。