【作者】佚名【朝代】先秦

公子重耳对秦客-7(完結）

子显以致命于穆公。穆公曰：“仁夫公子重耳！夫稽颡而不拜，则未为后也，故不成拜。哭而起，则爱父也。起而不私，则远利也。”

公子（こうし）の重耳（じゅうじ）秦（しん）の客（かく）に対（たい）す-7

子顕（しけん）、以（もっ）て穆公（ぼっこう）に命（めい）を致（いた）す。

穆公（ぼっこう）曰（いは）く、仁（じん）なる、公子（こうし）の重耳（じゅうじ）、夫（か）の顙（ひたい）を稽（けい）して拝（はい）せざれば、則（すなわち）未（いま）だ後（あと）と為（な）さざるなり、故（ゆゑ）に拝（はい）を成（な）さず。

哭（こく）して起（た）てば、則（すなわち）父（ちち）を愛（あい）するなり。起（た）ちて私（し）せざれば則（すなわち）利（り）を遠（とおざ）くるなり。