子产论政宽猛-1

　　　郑子产有疾。谓子太叔曰：“我死，子必为政。唯有德者能以宽服民，其次莫如猛。

　　　子産（しさん）政（まつりごと）の寛猛（かんもう）を論（ろん）ず-1

　鄭（てい）の子産（しさん）、疾（ふれ）ひ有（あ）り。子（し）大叔（たいしゅく）に謂（い）ひて曰（いは）く、我（わ）が死（し）せば、子（し）、必（かなら）ず政（まつりごと）を為（おさ）む。唯（ただ）徳（とく）有（あ）る者（もの）は、　能（よ）く寛（かん）を以（もっ）て民（たみ）を服（ふく）せしめ、其（その）次（つ）ぎ猛（もう）に如（し）か莫（ず）。