免费注册 登录
八通网 返回首页

lion7的个人空间 http://bbs.bato.cn/?370779 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

每天一点 古文观止-子产坏晋馆垣-10

已有 75 次阅读19-2-18 08:13 |个人分类:日语和汉语的古文学习| 古文观止, 文学, 教育, 古诗文

(2019.2.18发表内容)


子产坏晋馆垣

作者:左丘明 先秦

     子产坏晋馆垣10

 不敢输币,亦不敢暴露。其输之,则君之府实也,非荐陈之,不敢输也。其暴露之,则恐燥湿之不时而朽蠹,以重敝邑之罪。

  子産(しさん)(しん)の(かき)を(こは)す-10

 敢(あ)へて幣(ぬさ)を輸(おく)りこまざるに、亦(また)敢(あ)へて暴露(ばくろ)せざらん.

 其(それ)之(これ)を輸(おく)りこめば、則(すなわち)君(きみ)之(の)府(ふ)の実(みの)るなり。之(これ)を薦(すす)めて陳(なら)ぶるに非(あら)ざれば、敢(あ)へて輸(おく)りこまざらん。其(それ)之(これ)を暴露(ばくろ)せば、則(すなわち) 澡湿(そうしつ)之(の)時(とき)ならずして朽蠹(きゅうと)なり。以(もっ)て敝邑(へいゆう)之(の)罪(つみ)が重(おも)くされるを恐(おそ)る。


路过

鸡蛋

鲜花

握手

雷人

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 免费注册

联系我们| 广告联系| 手机版|小黑屋|八通网  

GMT+8, 24-3-29 18:26

Powered by Discuz!

© 2004-2014 Bato Inc.

返回顶部