||
吕 相 绝 秦 -1
夏四月戊午,晋侯使吕相绝秦,曰:“昔逮我献公及穆公相好,戮力同心,申之以盟誓,重之以昏姻。呂相(りょしょう)秦(しん)を絶(た)つ-1
夏(なつ)四月(しがつ)戊午(ぼご)、晋侯(しんこう)、呂相(りょしょう)
をして秦(しん)と絶(た)たしむ。
曰(いわ)く、昔(むかし)に逮(およ)び、我(わ)が献公(けんこう)及(と)穆公(ぼっこう)と相(あい)好(よし)み、戮力(りくりょく)同心(どうしん)なり、之(これ)を申(もう)すには誓盟(せいめい)を以(もっ)てし、之(これ)を重(おも)んずるには婚姻(こんゐん)を以(もっ)てしたり。