朋党论

朋党论－23

更相称美推让而不自疑，莫如舜之二十二臣，舜亦不疑而皆用之；

　　　　　　　朋党論（ほうとうろん）－23

更（さら）に、相（あい）称美推譲（しょうびすいじょう）にして自（みずか）ら疑（うたが）わざるは、舜（しゅん）之（の）二十二（にじゅうに）臣（しん）に如（し）かず、舜（しゅん）亦（も）疑（うたが）わずして皆（みな）之（これ）を用（もち）ひたり。