我记得，当我还是小孩子的时候，我去主日学校，我去的是循导卫理教会，他们总是对我说：“如果你是穷人，你就更有机会上天堂。因为富人们都是魔鬼。”我说：“看来我要考虑转到别的教会了。，’我想找一个认为赚钱是好事的教会。很多时候，人们都有这样的观念：如果他们赚很多的钱，金钱问题就会得到解决。他们没有意识到，没有足够的钱是一种问题，拥有太多的钱则是另一种问题。今天，我的会计师打电话给我：“罗伯特，你有大麻烦了。，’我说：“什么事啊，’，他说：“你的银行账户里又多了200万美元。，’我说：“哦!不，不！别告诉我这个，太可怕了!我又得继续投资了。’他说：“是啊，你只能这样做了，而且越快越好。”

今晚，我会告诉你们，大多数人不富有，就是因为这些问题是因为“金钱可以使你富有”的观念。

我还要告诉你们，我之所以投资，并不是像那些股市里的人那样，为了赚钱。我投资，是因为我赚了太多的钱，我想留住我的钱。我投资，不是为了赚钱，而是为了留住钱。当你真正明白有太多钱的世界，就会有很大的区别了。

    今晚，在座各位都有一个机会可以选择，我想要哪一种问题呢?没有足够的钱、还是拥有太多的钱呢?

    我想大多数的人都会选择有足够金钱的世界。

    事买上，每100个美国人当中，只有不到一个人，能走到另一边。99％的人只看到硬币的这—面，就是没有足够的钱。比尔·盖茨的问题是拥有太多的钱。戴尔电脑的总裁，迈克尔·戴尔的问题，是拥有太多的钱。我有两个朋友，班和杰利，创办了“班和杰利’’雪糕公司。不久前，他们出售了这家公司，赚了5亿4千7百万美元。他们现在遇到很大的问题，怎样处置那些钱呢?

    我之所以看到这两个金钱世界，因为我看到我的穷爸爸的状况，听他说他的观念，他相信要努力工作，金钱会使人富有。他总是看到一个没足够金钱的世界。而我的富爸爸则看到拥有太多的钱的世界。

我要决定，我要听从哪一个爸爸的建议，就像你们今晚要作出决定一样。

今晚，我们来谈谈与这个生意相关的内容。

    当我还是小孩子的时候，我最喜欢的一个话题，就是投资。为什么投资对我来说这么重要呢?因为我不喜欢工作。喜欢工作的人，不去作投资，就这么简单。在金钱世界的财务智慧是，正如《富爸爸穷爸爸》的第一课谈到的，富爸爸相信，富人不为金钱工作。

    他们有三种收入。第一种是什么收入呢?工作收入。

    当你叫某人“去上学，拿好成绩，找一份工作”，或者成为医生，小生意人，你要的是工作收入。这种收入是不会使你富有的。如果你想富有，令你富有的收入是，被动收入和投资组合的收入。

    很小的时候，我就学会了，不要为工作收入而努力，而要为被动收入和投资组合收入而努力。直到今天，这依然是我工作的目的。

    然而，90％的人在为工作收入而努力。当他们和你谈到成功系统时，他们是要让你为被动收入和投资组合收入而努力。这些收入才能使你富有。那些为了获得工作收入而努力的人，是不会变得富有的，因为他们不明白，金钱不能使人富有。

    这些是来自资产的收入，这是来自劳动的收入。

    为了钱而工作，并不会使你富有